Он лишь неясно чувствует, что этот вихрь увлека́ет его к еще большему мраку и все вокруг него в тумане.
— Виктор Гюго, Отверженные
И все корабли мостить (нем.) – бессмыслица, видимо, Стивен пытается припомнить строку «Welches das Schiff in Ungliick bringt» – «что корабль увлека́ет к несчастью».
— Джеймс Джойс, Улисс
Увлекаемы на запад – вращение Земли увлека́ет нас на восток: Джойс мог попросту ошибиться, памятуя, что «солнце движется на запад» но мог также иметь в виду переносный смысл – совершаемое нами всеми «движение за запад» – к закату, кончине.
— Джеймс Джойс, Улисс
С первого взгляда он увидел, что сон, в который погрузился Рафлс, не принесет ему выздоровления, а увлека́ет его все глубже и глубже в небытие.
— Джордж Элиот, Миддлмарч
Идея о торжественной встрече (двенадцать пионеров с барабанами) смешит и увлека́ет молодежь (Цветков бросил ее в шутку, между прочим), и когда наконец наступает взлелеянный Цветковым в мечтах вечер читки – он уже приступил, прочел самое начало, – вдруг под общий хохот и аплодисменты раздается дробь барабанов и, предводительствуемые Тоней, входят двенадцать пионеров с барабанами.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"