В указанном выше слове ударение ставят на слог с последней буквой А — уважАют.
А если тебя не уважа́ют, значит, ты ничего не стоишь.
— Терри Пратчетт, Ведьмы за границей
Я всегда готов плакать от сердечного удовольствия, видя, как науки соединяют людей, живущих на севере и юге, как они без личного знакомства любят, уважа́ют друг друга.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Одно ясно – московских людей здесь уважа́ют, встречают с почетом.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
Но Мария Яковлевна меня утешила, сказав, что мой папа слишком умный человек, что его все ценят и уважа́ют, муфты у него нет, и что ему совсем не интересно, чтоб его целовали офицеры.
— Алексей Ремезов, Сказка серебряного века
Его соседи уважа́ют: штатский генерал Щерепетенко, первый по чину владелец в уезде, всякий раз снисходительно ему кланяется, когда проезжает мимо его домика.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"