В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — тЯжбах.
Просадив массу денег в судебных тя́жбах, он перестал интересоваться делами фермы и стал регулярно выпивать.
— Джордж Оруэлл, Скотный двор
Суд при тя́жбах англичан с русскими или иностранцами будет скорый и беспристрастный.
— Валентин Костылев, Иван Грозный
За столом, во время поездок по королевским владениям, на охоте, в королевском совете, в котором королева принимала участие наравне с Генрихом, хотя плохо разбиралась в тех делах и тя́жбах, что обсуждались в ее присутствии, — всегда и в любой час их разделяли чужие люди.
— Антонин Ладинский, Когда пал Херсонес. Анна Ярославна - королева Франции
А как в старину почтенные ни в каких тя́жбах не бывалые люди поединочных почосток,[44] какие говорены были Сальниковым, весьма боялись, в том числе такого ж трусливого сорту был и господин Сабакин, то, остановя Сальникова, стал говорить потише и поласковее: «Что же мне теперь с тобою, проклятый сын, делать?» – «Вы разве не изволите знать, что только попросить моего батюшку во утолении на нас гнева?
— Чудо Рождественской ночи