В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — тЯги.
Сознание, что дети — часть его самого, что им он может передать свои сбережения, — вот что лежало в основе его тя́ги к наживе; а в семьдесят пять лет какое ещё удовольствие мог он получить от жизни, кроме наживы?
— Джон Голсуорси, Собственник
Раздуваемое непрерывным потоком направленной вверх тя́ги между кухней и каминной трубой, горение сообщилось от кучек растопочного топлива полиэдральным массам битуминозного угля, содержащего в спрессованной минеральной форме слои окаменевшего лиственного покрова доисторических лесов, растительное существование каковых, в свою очередь, обусловливалось солнцем, первичным источником тепла (лучистого), передаваемого вездесущим светоносным теплопроводным эфиром.
— Джеймс Джойс, Улисс
Сегодня утром он не чувствовал тя́ги к общению, да и особого интереса к охоте не испытывал, хотя тоже знал в ней толк и сокол, сидевший у него запястье, был подарком Кака-джи Рао.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Когда Лира была помладше, он пытался весьма серьезно наставлять ее на путь истинный, но хитрая девчонка легко обвела старика вокруг пальца своим напускным безразличием и показным раскаянием, так что очень скоро отец Гайст решил, что никакой тя́ги к духовному совершенствованию у Лиры нет, и потерял к ней всякий интерес.
— Филип Пулман, Северное сияние
Ну и вот, был здесь постоянно клуб, известно какой, первого участка службы тя́ги.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок