В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ю — тЮрок.
Однако, пошептавшись с улемами, Мунзибуга все же выступил вперед и сперва распростерся ниц перед троном Бердибека, цветисто и высокопарно приветствуя нового хана: - Хвала и благодарность всевышнему Богу, который одарил страны ислама прекрасной справедливостью и совершенным благородством справедливейшего царя, царя царей, великого и справедливого хакана вселенной, поддержанного Богом победоносного победителя, славы царей прочих народов, повелителя Золотой Орды, страны тю́рок, Хорезма, Азербайджана, Аррана, Руссии и прочих стран и народов, покровителя веры, защитника людей, сияния и блеска державы, убежища народа, красы царства, столпа мира и религии, покровителя ислама и мусульман, поражающего врагов и недругов точно молния, тени Аллаха в странах Востока и Запада, великого Бердибека, сына Джанибека, внука Узбека, потомка великого Бату-хана и покорителя вселенной, славного Темучжина, да увеличит Аллах его власть и да умножит могущество!
Моголы - условное название тю́рок Джагатайского улуса, предков казахов Старшего джуса.
Но это дает повод для характеристики не славян и тю́рок, а славистов и тюркологов, что не входит в задачи нашего исследования.
Потомки Джагатая показали полную неспособность управлять этнической химерой, состоящей из монголов, тю́рок, таджиков.