Обычно девочкам не предоставляли дополнительного времени для тренировок, но Ты́кве учеба давалась трудно, и ей требовалось больше времени, чем другим.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Весной 1934 года, спустя два года после того, как я снова начала учиться, пришло время Ты́кве стать начинающей гейшей, по крайней мере так решили Мама и Хацумомо.
— Артур Голден, Мемуары гейши
К этому времени Хацумомо, казалось, перестала различать своих врагов, и иногда доставалось даже Ты́кве.
— Артур Голден, Мемуары гейши
но если ты хочешь позвать кого-нибудь громогласного и смешного, тебе лучше обратиться к своей старой подруге Ты́кве.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Я практически ничего не знала о Ты́кве, кроме того, что она вернулась в Джион, поэтому я пошла поговорить с Анти, несколько лет назад получившей от нее письмо.
— Артур Голден, Мемуары гейши