Я, как всегда, слишком долго соображал, что бы ответить, и в конце концов Хестер просто освободилась от мешавшей ей детали туале́та и протянула свои белые хлопчатобумажные трусики Оуэну Мини.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Я с такой похвалой отзываюсь о Квикеге просто потому, что он проявил немало учтивости и предупредительности, в то время как я повинен был в грубой бестактности: лёжа в постели, я разглядывал его, внимательно следя за всеми стадиями его туале́та – на сей раз любопытство взяло верх над моей благовоспитанностью.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Она подошла к двери мужского туале́та.
— Жаклин Уилсон, Лола Роза
Она расстегивала их с каждой стороны и срывала этот незначительный предмет туале́та.
— Анри Шарьер, Папийон
Ее любимица камер-фрейлина Гамильтон, как увидим ниже, до такой степени увлеклась этою страстью, что, не имея возможности украшать костюм так, как бы это хотелось, стала пользоваться вещами из туале́та своей госпожи.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом