В упомянутом выше слове ударения ставят на слог с буквой Ё и на слог с первой буквой О — трЁхпОльной.
Произошёл переход к интенсивному земледелию, в том числе механизация сельскохозяйственного труда, всё более широкое использование минеральных удобрений, модернизация традиционной трёхпо́льной системы.
— Коллектив авторов, Новая история стран Европы и Америки XVI–XIX века. Часть 1, 2005
Раздробление часто восходило ко временам первоначального устроения поместья; оно соответствовало трёхпо́льной системе, очень распространённой в IХ и X столетиях (озимое, яровое и пар).
— Эрнест Лависс, Европа от Карла Великого до Крестовых походов. Общество. Культура. Религия, 1897
Английские таны пользовались трёхпо́льной системой с севооборотом.
— Бертрис Смолл, Колдунья моя, 1988
Где введено плодопеременное хозяйство, навоз вывозится по мере накопления его на дворах, а при трёхпо́льной системе навоз вывозится один раз в год, или два раза, именно весною и осенью.
— Сборник, Земледелие. Животноводство. Пчеловодство: старинные сельскохозяйственные методы и секреты, 1838
Не говоря уже о том, что при подобном экономическом устройстве увеличение народонаселения неминуемо приведёт к появлению у нас пролетариата, крестьянские земли с каждым годом всё более и более истощаются вследствие трёхпо́льной системы и крайне плохой обработки.
— А. Малышевский, Братство любви Николая Неплюева, 2020