В упомянутом выше слове ударения должны быть поставлены на слог с буквой Ё и на слог с буквой О — трЁхпОлье.
Напр., на арендуемых землях держится трёхполье иногда даже без навозного удобрения, — на землях экономической запашки многопольные севообороты.
— В. И. Ленин (Ульянов), Полное собрание сочинений. Том 17. Март 1908 ~ июнь 1909
В сфере хозяйственной деятельности и материальной культуры варвары заимствовали многие достижения римлян: трёхполье, удобрения, высокоурожайные культуры, колёсный плуг; приобщились к овощеводству, виноградарству и садоводству.
— А. С. Маныкин, Всеобщая история, 2010
При трёхполье более равномерно распределялись главные сельскохозяйственные работы: пахота, обработка полей и жатва.
— С. В. Ильин, Экономическая история России, 2015
Восстановление производительных сил и их дальнейшее развитие шло быстрее в области сельскохозяйственного производства: увеличивались площади пахотных земель, совершенствовались приёмы обработки почвы, всё более распространялось трёхполье, хотя сохранялись ещё подсека и перелог.
— И. А. Шемаханова, История. Полный курс подготовки к ЕГЭ, 2014
Оседлое трёхполье стало результатом территориального исчерпания угодий для сельскохозяйственной колонизации, вынудившего к сжатию многолетней залежи до однолетнего пара, чередуемого с озимыми и яровыми.
— В. С. Автономов, Истоки. Качественные сдвиги в экономической реальности и экономической науке, 2015