В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Ё — трЁпаные.
У меня дома уже отобрали две трёпаные книжечки и допытывались, откуда я их добыл.
— Иван Шмелев, Детям (сборник), 2010
Накрапывал мелкий, будто совсем осенний, дождь. Над рекой низко висели трёпаные серые тучи.
— Павел Северный, Ледяной смех, 1981
– Занято! – отрубили трёпаные мужики одновременно.
— Игорь Чубаха, За пригоршню астрала
Неожиданно живо вернулся, волоча лапчатые вёсла, заодно притащил жестяной черпак и трёпаные коврики, вырезанные, по-видимому, в перестроечное время из чьей-то настенной гордости.
— Борис Георгиев, Хромоногая правда. Страшная история для взрослых детей
И к таковому эйнрехтцы сейчас успешно готовились, да и эти… «улары» трёпаные вряд ли собрались просто отсиживаться на склонах, сейчас отдышатся и наверняка вмешаются в драку.
— Вера Камша, Сердце Зверя. Том 3. Синий взгляд смерти. Рассвет. Часть четвертая, 2019