Ему не верилось, чтобы в отвратительной трущо́бе, среди человеческого отребья, он мог найти это божественное создание.
— Виктор Гюго, Отверженные
Огромный, волосатый, в расстегнутой рубахе, он схватил Андреа в охапку, завопил от восторга: шутка ли, встретить в пивной трущо́бе друга, которого разыскивают все паскудные службы, а он живой, здоровый – глаза Стива увлажнила хмельная слеза, — от такой сказочной везухи сейчас они устроят сейшак, только надо сперва отлить, иначе пузырь его лопнет и утопит всю эту немчуру… Каким-то образом между ними вклинился Винтер, попросил Андреа и Энн подождать на этом самом месте, поскольку ему тоже невтерпеж помочиться, и увел Стива, крепко обняв за талию.
— Даниил Гранин, Зубр. Бегство в Россию
Самое бедное – две, и одна из них по большей части обретается в какой-нибудь трущо́бе Сенной площади.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Первое: Тургенев, «История Лейтенанта Ергунова»: молодая чертовка, морока, где-то в слободской трущо́бе завораживающая, обморачивающая молодого лейтенанта.
— Марина Цветаева, Проза
«Неужели я должна погребсти свою молодость в этой трущо́бе?» – часто спрашивала она себя, и всякий раз после такого вопроса ее пылкий нрав и легкомысленное воображение начинали рисовать перед нею картины страстных увлечений, воображаемых героев из заурядного романа с самою пылкою любовью.
— Чудо Рождественской ночи