В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Я — трухлЯвого.
Бык притащил здоровый брус плотного трухля́вого дерева и отчаянно орудовал клещами, вытаскивая маленькие гвоздики, загнанные туда.
— Джек Керуак, На дороге
Он сразу же узнал, хотя никогда раньше их не видел и ничего о них не слышал, и стены, разъеденные солью северных ветров, и дряхлые балконы из трухля́вого, почерневшего дерева, и прибитый у входной двери кусочек картона с почти смытой дождями надписью, печальнее которой не было на свете: «Продаются погребальные венки».
— Габриэль Маркес, Сто лет одиночества
Во мраке ночи не вденешь нить в ушко иглы, из трухля́вого ствола березы не сделаешь тележную ось. — Шаман открыл глаза. — Жди рассвета.
— Исай Калашников, Жестокий век
Моду какую городскую им секретарь райкома привез — голышом по степи мотаться, и даже трухля́вого деда на такую неприличию соблазнил.
— Михаил Шолохов, Поднятая целина
А второй ударил неподалеку от дороги в обнаженные корневища старого осокоря, брызнул огнем, окатил казаков гулом, комьями жирной земли и крошевом трухля́вого дерева.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон