Это делала за него его жена; в свете уже привыкли к этому и приписывали многочисленным и важным занятиям судьи то, что в действительности делалось из расчетливого высокомерия, из подчеркнутого аристократизма, применительно к аксиоме: «Показывай, что уважаешь себя, – и тебя будут уважать»; эта аксиома куда более полезна в нашем мире, чем греческое: «Познай самого себя», – ныне замененное гораздо менее тру́дным и более выгодным искусством познавать других.
— Александр Дюма, Граф Монте-Кристо
Аш изо всех старался держаться подобающим образом, но находил это тру́дным делом.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Около стола звенела серебряным ошейником левретка, необычайно тонкая, которую звали необычайно тру́дным аглицким именем, плохо выговариваемым обоими, не знавшими по-аглицки.
— Иван Тургенев, Белый пудель
Так оказался я внезапно перед тру́дным выбором, как Геркулес на распутье, с тою только разницей, что менее было для меня ясно, на какой стороне Добродетель и на какой Порок, ибо и образ графа из нашей беседы выступил для меня крайне привлекательным, и о докторе Фаусте успел я составить суждение самое лестное.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
По мнению Шмелева, положение, в котором оказался муж этой женщины, было действительно тру́дным, и даже если он под конец поступил не самым лучшим образом, его нельзя было винить так, словно в этом не был виноват никто, кроме него.
— Константин Симонов, Живые и мертвые