Он требовал, чтобы общество неутомимо труди́лось над поднятием своего морального и интеллектуального уровня, над превращением науки в общедоступную ценность, над распространением возвышенных идей, над духовным развитием молодежи.
— Виктор Гюго, Отверженные
Ночь, проведенная в дороге, была ветреной и дождливой, но, когда поезд прибыл в Атланту, жаркое солнце уже храбро взялось за работу и труди́лось вовсю, стараясь высушить улицы, превратившиеся в потоки и водовороты грязи.
— Маргарет Митчелл, Унесенные ветром
Но некая сдержанность ощущалась за ее лаской, словно она старалась убедить саму себя… сдержанный холодок слышался и в полуночном шепотке Мартышки: «Эй, братец, пойдем-ка польем Зафара водичкой – все равно подумают, что он намочил в постель», и это чувство дистанции, зияния, подсказывало мне: хотя мать и сестра называли меня сыном и братом, их воображение неустанно труди́лось, дабы усвоить признание Мари; не ведая тогда, что им ни за что не вообразить себе другого брата и сына, я все еще страшился Шивы, и, соответственно, все глубже погружался в самую сердцевину призрачного желания сделаться достойным их родства и доказать это.
— Салман Рушди, Дети полуночи
Суда проходили близко от каменоломен, в которых труди́лось множество рабов.
— Иван Ефремов, Туманность Андромеды
Горные обильные ручьи и арыки, орошавшие пашни и сады, приносили жизнь и плодородие бесчисленному населению, которое, как муравьи, труди́лось на полях: одни пахали на быках, другие кирками разрыхляли землю.
— Василий Ян, К «последнему морю». Огни на курганах. Юность полководца