Теперь он был неузнаваем: синий мешок небрежно свисал с его плеча, наподобие моей шинели, и он, гордо выступая, двигался мне навстречу по другому тротуа́ру в сопровождении целой оравы восхищенных приятелей, которым время от времени заявлял, величественно помахивая рукой: «Я вас не знаю!» Невозможно передать, какое огорчение и досаду я испытал, когда мальчишка Трэбба, подойдя ближе, подтянул кверху воротничок сорочки, подкрутил вихор, упер руку в бок и жеманно прошествовал мимо меня, вихляя локтями и задом и сквозь зубы цедя по адресу своей свиты: «Я вас не знаю, не знаю; честное слово, первый раз вижу».
— Чарльз Диккенс, Большие надежды
– Каждый день, – продолжал Гарп, – кот вышагивал по тротуа́ру, останавливался в дальнем конце переулка и принимался умываться.
— Джон Ирвинг, Мир глазами Гарпа
Нам удавалось проехать вдоль пляжа раза два-три, после чего какой-нибудь полицейский жестом приказывал нам остановиться у бровки, требовал у Оуэна права, с недоверием вертя их так и сяк, а потом предлагал поставить машину на стоянку и продолжать глазеть на девушек, прогуливаясь пешком по набережной или по тротуа́ру, что длинной лентой тянулся вдоль крытых галерей с игральными автоматами.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Бочком по тротуа́ру, опережая солидную процессию самосуда, он забежал в одну из зеркальных лавок, которые, как известно, все сосредоточены на Гороховой.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
– Прижмитесь к тротуа́ру, – приказал Лопатин водителю.
— Константин Симонов, Дни и ночи. Двадцать дней без войны