В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой И — тростИнке.
Он спрятал искру в полой трости́нке и принёс на землю — не для себя, а для своих созданий.
— Коллектив авторов, Большая книга мужской мудрости, 2015
Нашедши здесь несколько тростнику, он через каждое поприще ставил по одной трости́нке, чтобы по ним знать, как воротиться назад.
— Палладий , Лавсаик, или Повествование о жизни святых и блаженных отцов, 1873
Такая радость, как когда перейдёшь горный поток по перекинутой трости́нке, когда поймаешь форель руками, просто оттого, что этот дуб так могуч, что хоть укладывайся на любой ветке, что сухие листья шуршат под ногами, а по ним рассеяны пятна света, как на оленьей шкуре, под деревьями тень, а на полянах солнце бьёт в глаза и до заката ещё далеко.
— Н. В. Резанова, Странник
Болотная овсянка пикала и раскачивалась на одной тоненькой трости́нке.
— М. М. Пришвин, Лисичкин хлеб (сборник), 2014