Снаружи, на тротуаре, появился призрак – шестнадцатилетний пацан с жиденькой бородкой и футляром от тромбо́на.
— Джек Керуак, На дороге
Теперь он все вспомнил с невероятной четкостью: как слепило солнце, яростно отражалось от его тромбо́на и от хрома автомобилей, как громко играла музыка, каким ярко-синим было небо.
— Стивен Кинг, Оно
Два титулярных советника, один коллежский асессор, три булочника и два провизора идут впереди знаменщика и, приставив кулаки к губам, стараются подражать звукам валторны и тромбо́на, а с ними человек восемь делают преуморительные эволюции руками перед своим животом и трещат языком своим: «бром!
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Если б мы научились слышать Данта, мы бы слышали созревание кларнета и тромбо́на, мы бы слышали превращение виолы в скрипку и удлинение вентиля валторны.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
И еще он понял, что сейчас сыграет на своем альте любую музыку, написанную хоть бы и для скрипки, хоть бы и для тромбо́на или даже для ударных.
— Владимир Орлов, Альтист Данилов