В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой О — трещОткой.
Он гремел трещо́ткой, пока не заныла рука, и наконец в сердце его закралось сочувствие к птицам и их разбитым надеждам.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
Он перестал греметь трещо́ткой, и птицы опустились на поле.
— Томас Гарди, Джуд незаметный
"Ешьте, славные птички!" Вот как почешу тебя трещо́ткой по заднице, тогда посмотрим, скоро ли ты опять запоешь: "Ешьте, мои славные птички!" Вдобавок ты еще проваландался у школьного учителя, вместо того чтобы идти сюда, правильно я говорю или нет?
— Томас Гарди, Джуд незаметный
— Я могла бы подойти с деревянной трещо́ткой, — сказала я, — и так напугать его, что он сразу выскочил бы за веревку.
— Артур Голден, Мемуары гейши
Так как при ее полноте это не очень пристойно, то публику в парк не пускают; дежурный камер-паж бежит впереди, вертя чугунной трещо́ткой.
— Дмитрий Мережковский, Сборник "Царство Зверя"