В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой Е — трЕпетную.
Она поддерживала во мне тайное пламя негодования и тре́петную тревогу скорби, и я чувствовала, что если бы стала его женой, этот добрый человек, чистый, как ледяной горный ключ, скоро свел бы меня в могилу, не пролив ни единой капли моей крови и не запятнав своей кристальной совести ни малейшей тенью преступления.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
На некотором расстоянии от горна угрюмый Ахав остановился и стоял до тех пор, пока Перт не вытащил из огня железный наконечник и не стал, положив на наковальню, бить по нему молотом, так что раскалённая красная масса испустила в воздух густую тре́петную стаю искр, которая пролетела возле самого Ахава.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Все видели, как мгновенно искривилось его лицо каким-то страшным, конвульсивным движением, как с онемело раскрытым ртом и расширившимися неподвижными глазами медленно поднялся он со стула, как протянул он по направлению к девушке свою изможденную, тре́петную руку, как силился вымолвить какое-то слово – и вдруг, словно безжизненный труп, без чувств грохнулся затылком об пол.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Он смотрит – головой качает,– говорит рыжий, протягивая тре́петную руку к киоту.
— Даниил Мордовцев, Державный плотник
В годину страха и смерти один русский меч рассек узел, связывавший тре́петную Европу, — и блеск русского меча доныне грозно светится посреди мрачного хаоса старого мира… Все явления природы суть символы одно другому: Европа назвала русского избавителем!
— Владимир Одоевский, Русские ночи