И хотя перед тем, как поставить некоторые тре́ки, я слышал их только частично и в наушниках, выходило всё гладко.
— Ирвин Уэлш, Клей
Тем не менее обрывы вели к морю, которое тут же, буквально за разбитым ящиком, строило свои громыхающие кубы, параллелограммы, свои тре́ки, палатки – в сверкающей бирюзе и иногда в таких длинных лучах, что некоторые, появляясь на сотую долю секунды, заставляли вас вскрикивать.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Странно, мне представились в ту минуту какие-то городские видения: тре́ки велосипедистов, дуги мостов – может быть, и в самом деле взгляд мой тогда упал на нечто грандиозно-городское… Во всяком случае, этот человек, лезущий из самого себя по спирали ребер, возник в моем сознании огромным, заслоняющим закат… Так впоследствии, когда я встречался с живым Маяковским, он всегда мне казался еще чем-то другим, а не только человеком: не то городом, не то пламенем заката над ним.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"