– Я тра́хнул королеву Цирцею, потому что перепутал ее кое с кем другим.
— Луи де Берньер, Мандолина капитана Корелли
― Обоих тра́хнул, ― отвечал он.
— Марио Пьюзо, Крестный отец
Он выигрывал все встречи подряд, пока однажды вечером Орр, нахлебавшись джину с лимонным соком, не тра́хнул Эпплби по лбу ракеткой за то, что тот выиграл пять очков с первых пяти подач Орра.
— Джозеф Хеллер, Уловка-22
– Ты ее тра́хнул фасолевой подпоркой, а ей хоть бы хны?! – сказал Чунка, не глядя вниз Он пробирался к концу ветки, упругими движениями ног то и дело пробуя ее крепость и придерживаясь одной рукой за верхнюю ветку.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
А вот если бы вас тра́хнул паралич или, положим, какой-нибудь дурак и наглец, пользуясь своим положением и чином, оскорбил вас публично и вы знали бы, что это пройдет ему безнаказанно, – ну, тогда бы вы поняли, как это отсылать других к уразумению и истинному благу.
— Антон Чехов, Палата № 6