Медведь на миг оставил свою тра́пезу и в упор посмотрел на непрошеных гостей.
— Филип Пулман, Северное сияние
В полковой столовой Родон застал несколько молодых офицеров, и те без особого труда уговорили его разделить с ними тра́пезу и подкрепиться цыпленком с перцем и содовой водой, которыми угощались эти джентльмены.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
И выходит из олтаря, с кадильницей в руке, чтобы наполнить благоуханием всю церковь и приветствовать всех, собравшихся на Святую Тра́пезу Любви.
— Николай Гоголь, Ревизор
Наевшиеся ящеры не нападали на людей, нарушивших их тра́пезу, а только оглашали воздух различными звуками, выражавшими, вероятно, неудовольствие.
— Владимир Обручев, Плутония. Земля Санникова
Царь медленно прошел между рядами столов до своего места, остановился и, окинув взором собрание, поклонился на все стороны; потом прочитал вслух длинную молитву, перекрестился, благословил тра́пезу и опустился в кресла.
— Алексей Толстой, Князь Серебряный