В данном слове ударение должно быть поставлено на слог с буквой Е — трансфЕртная.
Разновидностью отпускных (оптовых) цен является трансфе́ртная цена, применяемая при реализации изделий внутри организации (ассоциации, предприятия) между его подразделениями.
— Д. А. Шевчук, Ценообразование, 2008
В специальной литературе трансфе́ртная цена определяется по-разному, например, как «цена, используемая крупными компаниями, корпорациями, в частности транснациональными, в сделках, совершаемых между своими филиалами, подразделениями или дочерними обществами».
— В. В. Семенихин, Внешнеэкономическая деятельность, 2012
Благодаря вертикальной интеграции трансфе́ртная цена сокращается как в результате перепродажи продукции по себестоимости — минимизации нормы прибыли, так и в связи с обеспечением контроля над издержками.
— Е. Н. Дуненкова, Инновационный бизнес. Стратегическое управление развитием, 2015