В данном слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой А — трансАкции.
Конечной целью транса́кции является достижение автономии личности, определение собственной судьбы, принятие ответственности за свои чувства и поступки.
— Г. В. Старшенбаум, Психотерапия для начинающих. Самоучитель, 2016
Способом снизить эти затраты является организация фирмы, в которой транса́кции оказываются дешевле.
— Г. А. Маховикова, Экономическая теория: учебник, 2011
Поскольку по каждой транса́кции фиксируется каждый тик (минимальное изменение котировки), то «мгновенный обвал» можно ретроспективно проследить как бы в замедленной съёмке — это фильм о финансовой катастрофе.
— Сборник, Эта книга сделает вас умнее. Новые научные концепции эффективности мышления, 2012
Домохозяйства и бизнес осуществляют транса́кции на рынке товаров и услуг и на рынках основных факторов производства — капитала и труда, а государство проводит социально-экономическую политику, корректируя действие рыночных сил (рис.
— Коллектив авторов, Экономика труда: краткий курс
Римская юридическая система включала две различные — и очевидно противоречивые — части: гражданское право, регулирующее экономические транса́кции между гражданами; и публичное право, управляющее политическими отношениями между государством и его подданными.
— Перри Андерсон, Родословная абсолютистского государства, 2010