Элизабет-Джейн собрала посуду в его комнате и в той, где ужинала с матерью, и с подносом в руках спустилась в общий зал, где, как всегда в этот час, тракти́рная суета была в самом разгаре.
— Томас Гарди, Мэр Кэстербриджа
Судьи казались мне бестолковыми путаниками, а загородка перед их креслами была не более привлекательна и поэтична, чем тракти́рная стойка.
— Чарльз Диккенс, Жизнь Дэвида Копперфилда, рассказанная им самим
Тракти́рная жизнь моя кончилась.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза
Белая миткалевая рубаха, белый, как снег, передник и башмаки на босу ногу — эта тракти́рная чистота и харчевенное изящество среди обычной грязи посетителей и неопрятной обстановки, совокуплявшиеся с внушительной важностью физиономии ярославца, — ясно говорили всем и каждому, что он особа не простая, что он «буфетчик», «старшой», которому подчинены половые и который в своей особе соединяет всю администрацию заведения.
— Всеволод Крестовский, Петербургские трущобы
Кроме того, ее раздражала до головной боли тракти́рная музыка.
— Антон Чехов, Палата № 6