В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с буквой И — трагИчен.
С такой поправкой смысл телеграммы становился ясен, но, конечно, траги́чен.
— Михаил Булгаков, Мастер и Маргарита
Роман этот менее траги́чен, чем последующие, более глубокие произведения писателя, но как раз в этом и заключается его своеобразие и некоторое преимущество.
— Томас Гарди, Вдали от обезумевшей толпы
Он траги́чен в своем одиноком горе, этот косноязычный, близорукий человек, ставший аскетом накопления и лишенный плодов пятнадцатилетнего труда.
— Джордж Элиот, Сайлес Марнер
Бесконечно траги́чен образ этой барышни, порхающей с этим молодцом в очаровательном танце и не знающей, что ее кавалера всего только час как высекли и что это ему совсем ничего.
— Федор Достоевский, Дневник писателя
Потому он так надо мной и властен, что он был не менее чистокровно-траги́чен, чем дом Приама.
— Марина Цветаева, Проза