В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой А — торговАлась.
Это сказывалось не только в том, что она продавала яйца и цыплят, но и в том, как она торгова́лась с садовником из-за рассады и семян, — ибо миссис Рид приказала ему покупать у этой юной леди псе, что произрастало на ее грядках и что она пожелала бы продать.
— Шарлотта Бронте, Джен Эйр
Мадам Арнульфи разводила цветы на собственных маленьких участках в пределах города или покупала их у крестьян, с которыми бешено торгова́лась за каждую корзинку.
— Патрик Зюскинд, Парфюмер. История одного убийцы
Но хотя в пакете, переданном Хира Лалом, оказались деньги – пять рупий медными и серебряными монетами, – Сита не собиралась тратить их попусту, а тем более признаваться, что владеет таким богатством, и она торгова́лась с мужчиной до тех пор, пока вопрос не уладился к обоюдному удовлетворению, после чего лошадь ласковыми уговорами заманили в лодку.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
– Я думала, она торгова́лась для господина Бунтаро – или самого господина Торанаги.
— Джеймс Клавелл, Сегун
Ещё она ездила на рынок за картофелем и овощами, торгова́лась там, как жмот, и привезла в двух руках две тяжёлые сумки (очереди в магазинах выстаивала бабушка, но тяжёлого носить она не могла).
— Александр Солженицын, Раковый корпус