— Входите! — нетерпеливо крикнул он, то́пнув ногой. — Не задерживайте меня здесь!
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
– По доброте своей всемилостивейше предупреждаю, – крикнула Королева, то́пнув ногой, – или тебя, или твоей головы здесь не будет – и не сию минуту, а в сто раз быстрее!
— Льюис Кэрролл, Алиса в стране чудес в переводе Заходера с иллюстрациями
«Ах, так?!» – словно говорят танцоры и, грозно то́пнув ногой, кружатся.
— Фазиль Искандер, Сандро из Чегема
Не то молвил! – То́пнув ногою, царь поднялся с места и разбитой походкой, высокий, сутулый, опираясь на посох, пошел к дверям.
— Валентин Костылев, Иван Грозный. Невская твердыня
Она уже начинала приходить в нетерпение и, то́пнув ножкой, сбиралась было заплакать оттого, что он не сейчас шел, когда заслышались не тихие, не быстрые, приличные шаги молодого человека.
— Лев Толстой, Война и мир