Ибо то́нущие предметы дважды всплывают на поверхность, а потом подымаются в последний раз, чтобы навсегда уйти в глубину.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Они стекались к Замку, мокрые, перепуганные, бегущие по шею в воде, то́нущие, скулящие и визжащие, не сводящие глаз со спасительных уступов.
— Мервин Пик, Замок Горменгаст
Огонь моментально превратил их швартовы в пепел, и то́нущие светлячки судов, штурмуя волны реки Анк, понеслись к морю, поджигая на своем пути все прибрежные дворцы и беседки.
— Терри Пратчетт, Цвет волшебства
С этой последней высокой ступени в пять с половиной тысяч футов он спустится на знойные равнины, нещадно палимые солнцем, то́нущие в пыли и мареве горячего ветра под свинцовым небом, так же давящим на головы людей, как этот тяжелый и мягкий металл.
— Иван Ефремов, Лезвие бритвы
Аксинья с живым любопытством осматривала заснеженную, сугробистую степь, натертую до глянца дорогу, далекие, то́нущие во мгле горизонты.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон