В указанном выше слове ударение следует ставить на слог с первой буквой О — тОнкости.
Для директора это был поистине драматический момент, кроме того, нельзя недооценивать боль в пояснице — как-никак, он в одиночку перевернул автомобиль, и свело ли ему спинные мышцы судорогой как раз в тот момент, когда он пытался съехать на «фольксвагене» по ступенькам, или же его прихватило уже после того впечатляющего крушения — в общем-то, это уже академические то́нкости.
— Джон Ирвинг, Молитва об Оуэне Мини
Мне нравился греческий, и мне нравился Джулиан, но я уже не мог с уверенностью сказать, что мне симпатичны его ученики, и потом — неужто я и в самом деле хотел провести студенческие годы и всю дальнейшую жизнь, рассматривая фотографии разбитых куросов[28] и обсасывая то́нкости употребления древнегреческих частиц?
— Донна Тартт, Тайная история
– Пожалуте-с, пожалуте-с! – говорил у суконной лавки, учтиво рисуясь, с открытою головою, немецкий сюртук московского шитья, с шляпой в руке на отлете, только чуть державший двумя пальцами бритый круглый подбородок и выраженье то́нкости просвещенья в лице.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Лишняя мебель и лишние комнаты в доме, лишние то́нкости чувств, лишние выражения.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Он любил входить в подробности и показывать подчиненным, что знает все то́нкости дела не хуже их.
— Константин Симонов, Солдатами не рождаются