Вообразите два водоёма ночною порой: вода так и светится, но это не отсвет огней, а брезжащее в глубине сияние, проблеск, подающий надежду сквозь то́лщи и то́лщи терново-черного мрака.
— Антония Байетт, Обладать
Ибо к своему чудесному искусству, нырнув в одном направлении, развернуться в глубине под прикрытием водной то́лщи и плыть с огромной скоростью в прямо противоположную сторону, к этому коварному приёму, многократно замеченному за кашалотом, на этот раз киты не стали бы прибегать; ведь нельзя же было предположить, что замеченные Тэштиго киты могли от этого всполошиться, да и вообще как-то почуять наше присутствие.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Пока я успел сообразить, в чем дело, и принять меры, я уже очутился внутри запечатанного конверта с именем соперника, написанным где-то там поверх глухой бумажной то́лщи.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Пока я успел сообразить, в чем дело, и принять меры, я уже очутился внутри запечатанного конверта с именем соперника, написанным где-то там поверх глухой бумажной то́лщи.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка
Затем давление неизмеримой то́лщи, навалившейся сверху.
— Сигизмунд Кржижановский, Тринадцатая категория рассудка