В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — толстОвским.
И не только потому, что она учит уважать книгу и – выражаясь толсто́вским языком – полюблять ее, а потому, что она чиста в истоках своих.
— Борис Васильев, Завтра была война
Только он, кстати говоря, и писал этим своим толсто́вским, неправильным языком, и никто этой манеры не позволил себе унаследовать.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Но и он ей – немало прощал, не только всю ее сущность, для него, по существу, дикую, но и самое для него в ней существенное: ее юдоприверженность: постоянную и в России и за границей окруженность евреями, не объяснимую ни происхождением (полупольским), ни кругом (очень правым) – только Генрихом Гейне, только Рубинштейном, только еврейским гением и ее женским вдохновением, только ее разумом, только ее совестью, – хотела сказать только ее христианством, но, вспомнив слово «несть ни эллин, ни иудей», не могу, ибо для нее иудеи – были, и были – милее «эллинов», и обертоном всех этих «только» (всех не перечислишь!), лейтмотивом ее и моей жизни – толсто́вским «против течения»! – хотя бы собственной крови – всякой среды (стоячей воды).
— Марина Цветаева, Проза