У него самого сбилось дыхание ко времени, когда он достиг берега, правда по причинам не эмоционального, а физического свойства: не многие мужчины, вынужденные нести груз весом примерно в сто двадцать фунтов через быструю реку по колено в воде, под вопли и крики возбужденных зрителей, беспорядочно толку́щихся вокруг, смогли бы после этого дышать ровно.
— Мэри Маргарет Кей, Дворец ветров
Голова у меня гудит от суматошно толку́щихся в ней мыслей: я слышу предостерегающий голос матери, я вижу проволочную сетку, у которой стоят русские с их развевающимися бородами, я удивительно ясно представляю себе солдатскую столовую с креслами, кино в Валансьенне, мое воображение рисует ужасную, мучительно отчетливую картину: серое, бесчувственное дуло винтовки, беззвучно, настороженно следящее за мной, куда бы я ни повернул голову.
— Эрих Ремарк, На Западном фронте без перемен
Бильбо услышал скрип поднимаемых решеток и увидел, что очутился в гуще подпрыгивающих, толку́щихся бочонков и бочек, которые теснились под сводом, стремясь вырваться на свободу, в открытую реку.
— Джон Толкиен, Хоббит, или Туда и обратно
Как оскорбленная царица, через плечо, глядела на него Люба яростными глазами и вдруг, точно поняв, точно обезумев, — с радостным стоном бросилась в середину толку́щихся женщин и быстро затопала ногами.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"