Торжественный момент был испорчен внезапно возникшей суматохой: дверь распахнулась, и в комнату, отбросив в сторону лаборанта, пытавшегося преградить им дорогу, ввалились два сердитых человека в грубых вылинявших голубых то́гах и поясах Круксванского Университета.
— Дуглас Адамс, Путеводитель “Автостопом по Галактике”
Казалось, Эфеб обладает бесконечным запасом тощих лысых мужчин в то́гах.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Под ней Банни на удивление здорово изобразил себя и Генри: маленькие фигурки в римских то́гах и круглых очочках с любопытством косились в направлении, указываемом простертой рукой статуи.
— Донна Тартт, Тайная история
Потом на Римском форуме я сел подле арки Тиберия и долго смотрел, как на священном месте, тесно огороженном торжественными храмами, быстро сменялись разнообразные картины, как прогуливались здесь завсегдатаи форума, по древнему закону приходящие сюда лишь в то́гах, как изумленно оглядывались кругом недавно приехавшие провинциалы или чужеземцы, в причудливых одеждах, появлялся важный сановник, сопровождаемый толпой, то проходила кучка веселых гуляк.
— Валерий Брюсов, Моцарт
Но тут послышался шум шагов, и в атрий вошло все общество, бывшее в доме Гесперии: она сама, ее муж, Юлианий и несколько человек, раньше мне незнакомых, среди них – Претекстат и Симмах, оба в сенаторских то́гах.
— Валерий Брюсов, Моцарт