В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой А — тмутаракАнь.
К Ярославу отошли Киев, Новгород, Ладога, Смоленск, Полоцк и многие другие города, к Мстиславу - Чернигов, Любечь, Переяславль и милая его сердцу Тмутарака́нь, где уже плескалось теплое море.
Города в описываемый период упоминаются следующие: Новгород, Ладога, Белозерск, Изборск, Псков, Юрьев, Ростов, Ярославль, Муром, Суздаль, Смоленск, Полоцк, Любеч, Чернигов, Листвен, Городец, Переяславль, Родня, Вышгород, Белгород, Василев, Витичев, Искоростень, Овруч, Туров, Владимир Волынский, Курск, Тмутарака́нь, Перемышль, Червен и другие безыменные.
В 1083 году Олег Святославич вернулся в Тмутарака́нь и уничтожил всех хазар.
Всеволод или не хотел, или не мог наделить Святославича волостью, и тот отправился к братьям в Тмутарака́нь, известное убежище для всех изгнанников, для всех недовольных.
Тмутарака́нь, изгнать оттуда двоюродного брата своего, Глеба Святославича, и сесть на его место.