Для того чтобы поймать девять рыбин, мистер Найтингейл потратил 423 доллара на топливо, 2150 долларов на лицензию, 4670 на техни́ческое обслуживание лодки и 1200 долларов на новые сети.
— Энни Пру, Корабельные новости
Одни планируют материально-техни́ческое обеспечение будущих войн, другие разрабатывают все более мощные ракеты, все более сильные взрывчатые вещества, все более прочную броню; третьи изобретают новые смертоносные газы или растворимые яды, которые можно будет производить в таких количествах, чтобы уничтожить растительность на целом континенте, или новые виды микробов, неуязвимые для антител; четвертые пытаются сконструировать транспортное средство, которое сможет прошивать землю, как подводная лодка — морскую толщу, или самолет, не привязанный к аэродромам и авианосцам; пятые изучают совсем фантастические идеи наподобие того, чтобы фокусировать солнечные лучи линзами в космическом пространстве или провоцировать землетрясения путем проникновения к раскаленному ядру Земли.
— Джордж Оруэлл, 1984
А между тем в число таких мелочей постепенно перешли тактические качества кораблей: их боевая подготовка, техни́ческое состояние, непотопляемость, организованность.
— Алексей Новиков-Прибой, Цусима
Мало ли что: техни́ческое приспособление, кран.
— Юрий Олеша, Сборник "Три толстяка"
Одни предлагали в Общество купеческих приказчиков, другие в Высшее техни́ческое, третьи в Училище иностранных корреспондентов.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго