По пустым улицам Хьюстона в четыре утра вдруг проревел пацан на мотоцикле, весь осыпанный блестящими пуговицами, украшенный зипперами, в мотоциклетных очках, в тесной черной куртке, теха́сский поэт ночи, девчонка цеплялась ему за спину как ребенок индейцев, волосы развевались, они мчали вперед, распевая: «Хьюстон, Остин, Форт-Уорт, Даллас – иногда Канзас-Сити – а иногда старый Энтоун, ах-хаааа!» Превратившись в точку света, они исчезли из виду.
— Джек Керуак, На дороге
По другую сторону гигантской равнины ночи залег первый теха́сский городок – Далхарт, который я уже проезжал в 47-м.
— Джек Керуак, На дороге
Раз уж такая пожилая леди, как я, способна на это, то такой крепкий теха́сский парень, как ты, и подавно.» Стью засмеялся, а потом бросил свою сигару и раздавил ее каблуком.
— Стивен Кинг, Противостояние [=Армагеддон]
66 пересекает теха́сский выступ.
— Джон Стейнбек, Гроздья гнева