В указанном выше слове ударение должно быть поставлено на слог с первой буквой И — теснИвших.
И теперь, одолев одних и одолеваемый другими, придавив нижних и задыхаясь под грузом тех, что были сверху, тщетно отбиваясь от тесни́вших его врагов, г-н Белый исчез под этой омерзительной кучей убийц, как вепрь под воющей сворой догов и ищеек.
— Виктор Гюго, Отверженные
– О, вот как! – воскликнул мистер Снодграсс, освобождаясь от мучительных сомнений, тесни́вших его грудь. – Поздравляю вас, сэр.
— Чарльз Диккенс, Посмертные записки Пиквикского клуба
И было так: в ужасе от ненасытности вещей, пожиравших жилое пространство в доме, тесни́вших и загонявших в угол людей, Фермина Даса засовывала их куда-нибудь с глаз долой.
— Габриэль Маркес, Любовь во время чумы
Мы встречали его уже в числе искателей милостей Монса, видели из его челобитья, как он метался, не зная, куда деться от тесни́вших его кредиторов.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
На туп знакомых ей шагов повернула голову, с давнишней, прижившейся на ее лице суровостью глянула на мужа, остановила взгляд на мокрых от дыханья завитках бороды, тесни́вших рот Прокофьевича, на слежалых, влитых в бороду влажных усах, двинула ноздрями, но от старика несло морозом, кислым душком овчины.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон