Так медленно тянулось время в этом уединенном уголке и так не терпе́лось шпиону разузнать причины свидания, столь не похожего на то, какого он мог ждать, что он не раз готов был счесть дело проигранным и говорил себе, что либо они остановились значительно выше, либо удалились для своей таинственной беседы совсем в другое место.
— Чарльз Диккенс, Приключения Оливера Твиста
Он понимал, что спрашивать о таком нечестиво, но ему не терпе́лось узнать, что это были за воспоминания.
— Терри Пратчетт, Мелкие боги
Нужно пояснить, что пока наш майор лежал больным в Мадрасе, куда ему так не терпе́лось попасть, доблестный ***полк, проведший много лет за пределами родины и по возвращении из Вест-Индии прервавший свою стоянку в Англии из-за кампании, закончившейся Ватерлоо, а затем переброшенный из Фландрии в Индию, теперь получил приказ вернуться домой.
— Уильям Теккерей, Ярмарка тщеславия
Она ловко избегала множества вопросов, которые мне не терпе́лось задать; но чем дольше я с ней общался, тем больше интуитивных, внесловесных ответов получал; вырисовывался образ девушки хоть и симпатичной, но замкнутой; живущей умом, а не телом, однако с мучительно дрожащей в груди пружинкой, что ждет лишь слабого прикосновения, чтобы распрямиться; университетские спектакли, похоже, помогали ей отводить душу.
— Джон Фаулз, Волхв
Очевидно, ему не терпе́лось, голод, торопил его.
— Григорий Адамов, Тайна двух океанов