– Пристегивают к столу в форме креста, как это ни смешно, только вместо те́рний у вас венок из электрических искр.
— Кен Кизи, Над кукушкиным гнездом
Экспонат Номер Первый представляет собой то, чему так завидовали Эдгаровы серафимы — худо-осведомлённые, простодушные, благороднокрылые серафимы… Полюбуйтесь-ка на этот клубок те́рний.
— Владимир Набоков, Лолита
Только тогда мы сможем предписывать несчастному двуногому животному определенные способы поведения, указав ему верный путь среди житейских те́рний.
— Джон Фаулз, Волхв
Я только хочу предупредить вас, что на том пути, куда вы порываетесь, больше те́рний, чем сладких ягод.
— Валерий Брюсов, Огненный ангел
Ложе удовольствий, осыпанное неувядаемыми, то есть искусственными, розами, без те́рний, возвышается на нескольких ступенях; тут, без сомнения, всякий Адонис должен преклонять колена свои.
— Николай Карамзин, Бедная Лиза