В таком слове ударение должно быть поставлено на слог с последней буквой Е — теплосЕти.
Это материальные активы страны — заводы, шахты, скважины, водохранилища, плотины и турбины, трубопроводы и теплосе́ти, морские порты, суда, судоверфи и шлюзы, локомотивы и железные дороги, трактора, элеваторы, пастбища и тепличные хозяйства, передатчики, кабели и провода.
— Сергей Чернышев, Россия суверенная. Как заработать вместе со страной, 2007
По окончании отопительного сезона или при останове водогрейные котлы и теплосе́ти консервируются.
— Коллектив авторов, Теплоэнергетические установки. Сборник нормативных документов, 2006
Это котельные, теплосе́ти, трансформаторные подстанции, отдельные объекты и системы водоснабжения и канализации, полигоны твёрдых бытовых отходов, спортивные здания и сооружения.
— Коллектив авторов, Государственно-частное партнерство: теория и практика, 2010
Это и подземное метро, и теплосе́ти, и канализационные коммуникации, и проложенные под землёй высоковольтные кабели и т.
— С. И. Степочкин, Сборник народных рецептов лечения заболеваний сердечно-сосудистой системы
Сначала для теплосе́ти копают траншею, трубу проложили — заасфальтировали.
— А. А. Вайнер, Женитьба Стратонова, или Сентиментальное путешествие невесты к жениху (сборник)