В таком слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой О — теосОфка.
Если пройти всю Итальянскую, за последним комиссионным магазином, минуя заглохшую галерею Гостиного двора, где раньше был ковровый торг, позади французского домика в плюще и с жалюзи, где в мягкой гостиной с голоду умерла теосо́фка Анна Михайловна, дорога забирает вверх к Карантинной слободке.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Шура Шлезингер была теосо́фка, но вместе с тем так превосходно знала ход православного богослужения, что даже toure transportee[1] в состоянии полного экстаза не могла утерпеть, чтобы не подсказывать священнослужителям, что им говорить или петь.
— Борис Пастернак, Доктор Живаго
Это была известная Дэво, теосо́фка.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус
К Семену Ивановичу подходила Дэво, теосо́фка, кутаясь в одеяло.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус
Теосо́фка выпрямилась, одеяло соскользнуло с нее, она подняла руку.
— Алексей Толстой, Гиперболоид инженера Гарина. Аэлита. Похождения Невзорова, или Ибикус