В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с буквой А — темноглАз.
Мужчина был черноволос, темногла́з и темнокож, и одет во всё чёрное.
— Галина Долгова, Рокировка. Мат, 2016
Мужчина обернулся. Он был темногла́з, высок и строен. Волосы у него были тёмные, и объёмный чуб был зачёсан направо. В руках он держал чёрную маску.
— Ника Анид, Разведчицы
Вообще-то я черноволос, чернобров и темногла́з, так что если на кого и похож, то, скорее, на плохо кормленного галчонка.
— Игорь Беленький, Оранжевое лето, 2021
Так же сер, так же темногла́з, так же шерстист и клыкаст.
— Светлана Вячеславовна Дьяченко, Волк, который любил читать
В гостиную зашли двое молодых людей, составляющие друг с другом абсолютно идеальный контраст, ибо один из них был голубоглаз и светловолос, а другой, в противовес, темногла́з и темноволос.
— Татьяна Андреевна Бердникова, Проклятый граф. Том V. Ночь Большой луны, 2020