В указанном выше слове ударение падает на слог с последней буквой О — темноволОсым.
Пэт вышел из школы с темноволо́сым мальчиком, размахивавшим потертой коробкой для завтраков с изображением Годзиллы на крышке.
— Тони Парсонс, Man and Boy, или История с продолжением
Я видела, как она разговаривает с темноволо́сым парнем в темных джинсах, - тот с улыбкой протягивал ей пакет с луком.
— Луис Реннисон, Ангус, стринги и поцелуй взасос
Кейл вырос смуглым, темноволо́сым, был быстр в движениях, уверен в себе и скрытен.
— Джон Стейнбек, К востоку от Эдема
Алина стояла у прилавка, на котором были разложены костяные иголки, шелковые нитки, деревянные наперстки и другие предметы для рукоделия, и оживленно торговалась с продававшим их низеньким темноволо́сым евреем.
— Кен Фоллетт, Столпы Земли
Я планировала мой воображаемый дом, где я когда-нибудь буду счастливо жить с высоким и сильным темноволо́сым мужем, который будет любить только меня, а не тысячи других на стороне.
— Вирджиния Эндрюс, Цветы на чердаке