Всякие копилки в виде кукишей, пепельницы, пресс-папье в виде руки, скользящей по женской груди, всякие коробочки с «телодвиже́ниями», всякие картинки в золотых рамах, на всякий случай завешанные малиновым бархатом.
— Константин Вагинов, Козлиная песнь
Лови малейшие намеки, наблюдай за телодвиже́ниями, за выражением лиц, из того выводи свои заключения, сшей себе тетрадку, всё записывай; вот тебе карандаш.
— Александр Грибоедов, Горе от ума
Ломтик лимона – это билет в Сицилию к жирным розам, и полотеры пляшут с египетскими телодвиже́ниями.
— Осип Мандельштам, Век мой, зверь мой
Беседа была очень короткой, причем слова исходили только от одной стороны, в то время как другая по необходимости ограничивалась лишь поклонами, встопорщиванием усов, закатыванием глаз, воздеванием рук к небу и прочими словозаменительными телодвиже́ниями (без которых, воистину, сыны и дщери человеческие испытывали бы порой непреодолимые трудности в делах служебных, а наипаче — супружеских).
— Леонид Соловьев, Повесть о Ходже Насреддине
Хозяин заюлил улыбкой, резвыми телодвиже́ниями.
— Михаил Шолохов, Тихий Дон