В упомянутом выше слове ударение должно быть поставлено на слог со второй буквой Е — телЕгами.
Это их слегка озадачило, а когда они обнаружили, что дорога позади тоже перекрыта теле́гами, они просто растерялись.
— Джон Толкин, Властелин колец
Довольно рано, часов в десять, только что затемнело по-настоящему, нагрянули мужики с теле́гами и лесные братья на экономию Уваровых.
— Леонид Андреев, Сборник "Дневник Сатаны"
Эти дороги совсем не похожи на русские, укатанные теле́гами и лежащие «скатертью» между зелеными полосами.
— Владимир Короленко, Слепой музыкант
В улицах, образованных теле́гами, толпились люди всякого звания, возраста и вида: барышники, в синих кафтанах и высоких шапках, лукаво высматривали и выжидали покупщиков; лупоглазые, кудрявые цыгане метались взад и вперед, как угорелые, глядели лошадям в зубы, поднимали им ноги и хвосты, кричали, бранились, служили посредниками, метали жребий или увивались около какого-нибудь ремонтера в фуражке и военной шинели с бобром.
— Иван Тургенев, Сборник "Записки охотника"
Ягужинский, как всегда, обернулся одним духом, – легонько втолкнул в избу давешнюю девушку в голубом платье, в опрятных белых чулках, – грудь накрест перевязана косынкой, в кудрявых темных волосах – соломинки (видимо, в обозе уже пристраивались валять ее под теле́гами)… Девушка у порога опустилась на колени, низко нагнула голову – явила собой покорность и мольбу.
— Алексей Толстой, Петр Первый