В данном слове ударение следует ставить на слог со второй буквой О — текстовОго.
Например, Word 7. 0 для Windows 95 — седьмая версия текстово́го редактора Microsoft Word для Windows 95.
— Ф. А. Новиков, Толковый словарь современной компьютерной лексики, 2004
Реклама может быть не только в виде текстово́го объявления, но и виде графического или флеш-баннера.
— Евгений Литвин, Прибыльный блог: создай, раскрути и заработай, 2011
Документ по умолчанию будет сохранён в формате текстово́го редактора Microsoft Word 2007. При этом файлу присвоится расширение DOCX.
— Н. В. Баловсяк, Видеосамоучитель создания реферата, курсовой, диплома на компьютере, 2008
Но вводимый текст (обычный текст), размер которого в общем-то может быть не ограничен, является конечно же основным содержанием текстово́го поля.
— А. Н. Остапчук, ПК для ветеринарного врача, 2006
На распознавание одной страницы текстово́го PDF-файла FineReader в среднем тратил 40 с, в то время как продукт бельгийских разработчиков укладывался в полминуты.
— PC Magazine/RE, Журнал PC Magazine/RE №09/2009