В упомянутом выше слове ударение следует ставить на слог с последней буквой И — тезоименИтства.
Рабочие принесли под блузами бочонок пороху, корзинку, наполненную бутылками с купоросом, два или три карнавальных факела и плетенку с плошками, оставшимися от праздника «тезоимени́тства короля», каковой состоялся совсем недавно, 1 мая.
— Виктор Гюго, Отверженные
– А ведь кажется, Иван Афанасьич, день тезоимени́тства вашего, если не ошибаюсь, приближается.
— Александр Герцен, Кто виноват?
По целым дням просиживал монархист-одиночка над обрывом и, глядя на город, старался думать о приятном: о молебнах по случаю тезоимени́тства какойнибудь высочайшей особы, о гимназических экзаменах и о родственниках, служивших по министерству народного просвещения.
— Илья Ильф, Двенадцать стульев. Золотой теленок
3 февраля 1725 года, в день тезоимени́тства цесаревны Анны Петровны, учения школьного не было.
— Семеновский Иавнович, Тайная канцелярия при Петре Великом
Раз после обедни, как теперь помню, в день тезоимени́тства благочестивейшего государя Александра Павловича Благословенного он разоблачался в алтаре, поглядел на меня ласково и спрашивает: «Puer bone, quam appellaris?»[1] А я отвечаю: «Christophorus sum».[2] А он: «Ergo connominati sumus», то есть мы, значит, тезки… Потом спрашивает по-латынски: «Чей ты?» Я и отвечаю тоже по-латынски, что я сын диакона Сирийского в селе Лебединском.
— Антон Чехов, Палата № 6