Ее радовало, что теперь она охотится не тая́сь, радовало, что она стала, наконец, взрослой и ее отношения с другими женщинами обрели теплоту и доверительность.
— Джин Ауэл, Клан Пещерного Медведя
Линтон осыпал ее самыми нежными ласками и старался ободрить словами любви; но она глядела как потерянная на цветы, и слезы повисали на ее ресницах и падали, не тая́сь, на щеки.
— Эмили Бронте, Грозовой перевал
Но однажды ночью, тая́сь под покровом тьмы и коварно скрываясь под обманной личиной, жестокий грабитель пробрался в этот счастливый дом и унёс оттуда всё, что там было.
— Герман Мелвилл, Моби Дик, или Белый Кит
Из многочисленных книг о браке, растлении и удочерении, в которые я, тая́сь, заглядывал в публичных библиотеках больших и малых городов, я ничего не вычитал, кроме тёмных намёков на то, что государство — верховный опекун девочек в нежнейшем возрасте.
— Владимир Набоков, Лолита
Много, много раз, тая́сь от товарищей и особенно от соседей по кровати, становился Александров на колени у своего деревянного шкафчика, осторожно доставал из него дорогую фотографию, освобождал ее от тонкого футляра и папиросной бумаги и, оставаясь в такой неудобной позе, подолгу любовался волшебно милым лицом.
— Александр Куприн, Олеся