На нем был полистироловый костюм в виде сферы, раскрашенной как карта мира, с та́ющими льдами на полюсах и большим горящим пятном на месте Бразилии.
— Хелен Филдинг, Дневник Бриджит Джонс
Лучи фонарей, словно серебряные мечи с расширяющимися и та́ющими в темноте клинками, резали воду.
— Григорий Адамов, Изгнание владыки. Роман. Рассказы
Все те, которые прекратили давно уже всякие знакомства и знались только, как выражаются, с помещиками Завалишиным да Полежаевым (знаменитые термины, произведенные от глаголов «полежать» и «завалиться», которые в большом ходу у нас на Руси, все равно как фраза: заехать к Сопикову и Храповицкому, означающая всякие мертвецкие сны на боку, на спине и во всех иных положениях, с захрапами, носовыми свистами и прочими принадлежностями); все те, которых нельзя было выманить из дому даже зазывом на расхлебку пятисотрублевой ухи с двухаршинными стерлядями и всякими та́ющими во рту кулебяками; словом, оказалось, что город и люден, и велик, и населен как следует.
— Николай Гоголь, Мертвые души
Из труб дым поднимался кудреватыми та́ющими столбами, в хуторе попахивало жженым бурьяном, золой.
— Михаил Шолохов, Донские рассказы